在前些年，经常有新闻说，当年红军、八路军借过谁的粮食，还打了欠条，现在那家人拿着欠条找到政府，得到了补偿。
不过，还有不少人，宁愿一家人饿肚子也不找政府要粮食，甚至终生都拒绝公开，比如今天要说的张翠屏。
事情还要从抗战时期开始说起。
1943年1月21日，下着大雪，八路军冀东军区司令李运昌接到急报，说有7000名日伪军围了上来，形势很危险。当时，李运昌身边只有300人，地形又不熟，要突围谈何容易。就在这时，一个名叫张翠屏的女人站出来说，我来给你们带路！
张翠屏是当地一个普通的农家妇女，为人很热情，大家都叫她“麻利嫂”。但是，张翠屏当时有八个月的身孕，还裹着小脚，李运昌说，我们不能让你冒这个险。张翠屏却生气地说：“我再加上肚子里的这条命，也不如300多八路军指战员重要，打跑鬼子全靠你们了，我生在山里，这点山路对我算不了什么。”
山路上有一处悬崖，高几十米，大家都望而却步，但张翠屏却麻利地爬上去，把绳索抛下来，一个个把战士们拉了上去。但是，在路过一个冰川时，张翠屏不小心滑倒了，肚子里的胎儿突然降临人间。
（图：李运昌）
李运昌赶紧让部队里的女战士围过来，找来衣物把婴儿包起来。张翠屏请李运昌给孩子起个名字，李运昌说：“孩子是生在冰川上的，就叫冰儿吧，大名叫朱海清。”
分别后，张翠屏带着儿子为躲避日伪军追捕，到处东躲西藏，吃尽了苦头。直到新中国成立后，张翠屏母子才得到了平安，但家里实在是穷的什么都没有了，只有那7000斤粮食的欠条。
原来，在抗战时期，张翠屏家是当地的地下交通站，很多八路军和地方部队的人都会来他们家吃饭，当时大家都没钱，就给张家打欠条，几年累积下来，竟有7000多斤。
可不要小看这些欠条，当时有规定，谁有这样的欠条，就可以找政府兑换小米。也就是说，只要张翠屏愿意，她就能拿到7000斤小米，这在当时绝对是一笔巨大的财富。
但是，张翠屏却始终把这些欠条锁在一个小盒子里，宁可全家人挨饿，也不去找政府换粮食。即使到了三年饥荒时，全家都揭不开锅了，张翠屏依然不让任何人动那些欠条。
张翠屏这么做，只有一个解释：国家还很困难，即使自己有资格兑换粮食，她也不会去，宁可一家人吃野菜树皮，也绝不向国家伸手。
（图：朱海清在母亲的墓地）
到了1982年7月，70岁的张翠屏去世了，临终前，对儿子朱海清说起了自己和八路军的故事，告诉儿子说：“是八路军对我们家有恩，不是我们对八路军有恩，李司令现在是大干部，为人民服务，你们如果敢去找他办事，我在九泉之下也不会保佑你们。”
其实，这些年李运昌也在到处找张翠屏，但始终没找到，最终在1988年4月找到了河北兴隆县铁厂职工朱海清。李运昌还怕找错了人，问他小名叫什么，朱海清说叫冰儿，是当年李运昌司令起的。李运昌非常激动，抱着朱海清不松手，说终于找到你了！
当李运昌得知麻利嫂张翠屏已去世多年，当场失声痛哭，说要不是麻利嫂，我们300多人早就被鬼子杀掉了。
由朱海清带路，李运昌去了张翠屏的墓地，送上了一只花篮，上写八个醒目的大字——向恩人麻利嫂致敬。
